To solve this problem I did a couple things.
- Connected a perforated drain pipe to the gutter and aimed it toward the driveway and the rain garden across the pavement. This now removes the extra water for the bed while still watering the area.
- Removed all the weeds and dead plant material, tree included.
- Covered with newspapers and mulched.
- Added as many sedums as I could.